کتاب صوتی را به زبان محلی آسیایی بشنوید

به گزارش خبرگزاری سینا، گلوب نیوزر گزارش داد موفقیت سکوهای اینترنتی و بین‌المللی مانند استوری‌تل (Storytel) و شیمالایا (Ximalaya) در چین به‌عنوان دوبازیگر منطقه‌ای نشان‌دهنده میزان تقاضا برای این دست خدمات است؛ بنابراین با افزایش رقابت پلتفرم‌ها ارائه‌دهندگان، در حال گسترش کتابخانه‌های محتوایی سکوهای خود، سرمایه‌گذاری در تولیدات اصلی و ارائه گزینه‌های چندزبانه هستند تا به تنوع زبانی منطقه آسیا-پاسیفیک پاسخ دهند. برهمین اساس، انتظار می‌رود، رشد کلی بازار با جذب کاربران جدید و افزایش مصرف کتاب‌های صوتی تسریع پیدا کند.

افزایش نفوذ گوشی‌های هوشمند و توسعه اینترنت، موجب شده کتاب‌های صوتی برای مخاطبان بیشتری قابل دسترسی باشند؛ به‌ویژه در کشورهایی مانند چین، هند و ژاپن. سبک زندگی شلوغ مصرف‌کنندگان، همراه با افزایش شهرنشینی، تقاضا برای سرگرمی و آموزش در حین حرکت را افزایش داده است و موجب شده است که افراد بیشتری در حین رفت و آمد، ورزش یا انجام چند کار به‌طور همزمان، به مصرف کتاب‌های صوتی روی آورند.

پلتفرم‌های کتاب‌های صوتی مبتنی بر اشتراک، که به کاربران دسترسی نامحدود به مجموعه‌ای گسترده از کتاب‌های صوتی را با پرداخت یک هزینه ماهانه ثابت ارائه می‌دهند، در حال محبوبیت روزافزون در سراسر منطقه هستند. مدل اشتراک برای مصرف‌کنندگانی که به انعطاف‌پذیری و ارزش برای پول اهمیت می‌دهند، جذاب است، زیرا به آن‌ها این امکان را می‌دهد، بدون تعهد به خریدهای فردی، محتوای متنوعی را بررسی کنند؛ علاوه بر این خدمات اشتراکی، معمولاً توصیه‌های شخصی‌سازی‌شده و فهرست‌های انتخابی ارائه می‌دهند که تجربه کاربری را بهبود می‌بخشد و زمینه سطح تعامل بیشتری را ایجاد می‌کند.

هم‌افزایی کتاب‌های صوتی با دستگاه‌های هوشمند

یکی دیگر از روندهای نوظهور در بازار کتاب‌های صوتی آسیا-پاسیفیک، افزایش هم‌افزایی کتاب‌های صوتی با دستگاه‌های هوشمند است. با ادامه افزایش استفاده از دستگاه‌های هوشمند خانگی، فناوری‌های پوشیدنی و دستیارهای صوتی، مصرف‌کنندگان به راحتی می‌توانند کتاب‌های صوتی را در برنامه‌های روزمره خود بگنجانند. بلندگوهای هوشمند مانند گوگل هوم، آمازون اکو و اپل هومپاد به هاب‌های مرکزی برای مصرف محتوای دیجیتال، ازجمله کتاب‌های صوتی تبدیل شده‌اند.

این ادغام یا هم‌افزایی بی‌دردسر به کاربران این امکان را می‌دهد که در حین انجام کارهای مختلف، مانند آشپزی، ورزش یا رفت‌وآمد، به کتاب‌های صوتی گوش دهند، بدون اینکه نیازی به تنظیم دستی دستگاه داشته باشند. افزایش محبوبیت دستگاه‌های پوشیدنی، مانند ساعت‌های هوشمند و هدفون‌های بی‌سیم، این راحتی را افزایش و به کاربران این امکان را می‌دهد که در حین حرکت، به کتاب‌های صوتی گوش دهند. این روند به‌ویژه برای مصرف‌کنندگان جوان و فناوری‌دوست که به انجام چندکار اهمیت می‌دهند و دسترسی بدون دست به محتوا را ترجیح می‌دهند، جذاب است. با ادامه پیشرفت فناوری، انتظار می‌رود که ادغام کتاب‌های صوتی با دستگاه‌های هوشمند به‌طور فزاینده‌ای پیچیده‌تر شود و تجربیات شنیداری شخصی‌سازی شده را ارائه دهد که به رشد بیشتر بازار کمک خواهد کرد.

افزایش تقاضا برای کتاب‌های صوتی به زبان‌های محلی

افزایش تقاضا برای کتاب‌های صوتی به زبان‌های محلی، روند قابل توجهی است که بازار کتاب‌های صوتی آسیا-پاسیفیک را شکل می‌دهد. تنوع زبانی در این منطقه هم چالشی و هم فرصتی برای ناشران کتاب‌های صوتی به شمار می‌آید. در پاسخ به تقاضای فزاینده برای محتوایی که با فرهنگ‌ها و زبان‌های محلی همخوانی دارد، ناشران به‌طور فزاینده‌ای در حال تولید کتاب‌های صوتی به زبان‌های مختلف محلی هستند. این روند به‌ویژه در کشورهایی مانند هند مشهود است، جایی که کتاب‌های صوتی به زبان‌های هندی، تامیل، بنگالی و سایر زبان‌های محلی در حال افزایش محبوبیت هستند.

به‌طور مشابه، در چین، کتاب‌های صوتی به زبان‌های ماندارین و کانتونی نیز شاهد افزایش مصرف هستند. تمرکز بر محتوای زبان‌های محلی ناشی از تمایل به دسترسی به مخاطبان گسترده‌تر، ازجمله افرادی است که ممکن است به زبان انگلیسی تسلط نداشته باشند یا محتوای خود را به زبان مادری خود ترجیح دهند. این روند همچنین نشان‌دهنده اهمیت فرهنگی داستان‌گویی و سنت‌های شفاهی در بسیاری از نقاط منطقه آسیا-پاسیفیک است. با گسترش دسترسی به کتاب‌های صوتی به زبان‌های محلی، انتظار می‌رود که بازار شاهد افزایش پذیرش در میان گروه‌های جمعیتی متنوع باشد که به رشد کلی بازار کمک خواهد کرد.

بینش‌های ژانر

سال ۲۰۲۳ در بازار کتاب‌های صوتی آسیا-پاسیفیک داستان، برتری داشت و انتظار می‌رود که در دوره پیش‌بینی نیز این برتری را حفظ کند. جذابیت گسترده کتاب‌های صوتی داستانی، که از رمان‌های پُرفروش تا ادبیات کلاسیک را شامل می‌شود، رشد قابل توجهی را در این بخش به همراه داشته است. کتاب‌های صوتی داستانی به مخاطبان گسترده‌ای، ازجمله شنوندگان جوان و بزرگسال، پاسخ می‌دهند و معمولاً با روایت‌های جذاب که به خوبی با قالب کتاب صوتی سازگار است، شناخته می‌شوند؛ علاوه بر این، محبوبیت ژانرهایی مانند معما، عاشقانه، فانتزی و علمی-تخیلی در دسته داستانی، تقاضا را بیشتر افزایش داده است.

ظهور پلتفرم‌های مبتنی بر اشتراک که کتابخانه‌های گسترده‌ای از داستان‌ها را ارائه می‌دهند، همراه با افزایش دسترسی به محتوای زبان‌های محلی، کتاب‌های صوتی داستانی را برای طیف وسیعی از شنوندگان در سراسر منطقه آسیا-پاسیفیک قابل دسترس‌تر کرده است. علاوه بر این، راحتی گوش دادن به داستان در حین رفت و آمد، ورزش یا استراحت، با مصرف‌کنندگانی که به دنبال سرگرمی‌هایی هستند.

منبع:  خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)